Overview: The story of a group of friends, all around 30, who live in the Le Panier district of Marseille, France. It's not a bad life, made up of slightly shady dealings, nights out, sun and just hanging out. But the neighborhood is an inescapable presence. Over a period of a few summer days, their carefree lives will plunge into a predictable tragedy.
Overview: A chronological and thematic history of French rap, told through a list of 11 short films, emblematic titles from 1990 to the present day. Each episode ends with an original cover by an emerging French artist or rapper.