Overview: Jean-Paul is a public servant, tired of toiling at his soul-destroying job. As a writer, he feels out of touch with the times and longs for inspiration.
Overview: After numerous years spent behind bars, Marcel Couture attempts to climb an apartment building to break into, but he stumbles and falls several floors. Following a long period of physical rehabilitation he finds an accommodation that happens to be in front of the building from where he fell.