Overview: Twelve year old 'Boefje' spends most of his time in the alleys, on rooftops and in the harbor of Rotterdam. A local clergyman takes pity on him and attempts to teach him good manners.
Overview: Diary fragments tell of the arrival of Belgian refugees across the Dutch border in winter 1915. Reserve lieutenant Berkhage returns from the Belgian border with a refugee child. Named "Big" by the company the kid soon becomes the regimental darling.