Overview: This time, the Brigada Z gang, take a little vacation in Mar del Plata but their money is stolen. In order to enjoy their vacation, they become lifeguards and accidentally discover a band of thieves that robs Casinos. Emilio, Gino, Berugo and Alberto don't forget they're cops so they decide to investigate.
Overview: Laurita, a 40-year-old woman, accepts taboos of all kinds. In the search for an identity, she goes from one man to another, from the present to the past, from fantasy to reality. However, there is a tension that grows and grows, until it culminates in a surprise. Her memory goes back to review her loves and the different stages of her life: adolescence, her transgressing role and her fight against her own prejudices.