Overview: A lifeboat floats ashore at the coast of Skåne. Inside are two dead men who who've been murdered. Policeman Kurt Wallander is assigned to the case. The men are identified with the help of the police in Latvia. One of their officers travel to Sweden to to help but when he returns to his home country he is mysteriously murdered. Kurt flies to Riga to find out why and is drawn into complex conspiracy.
Overview: Marine Bo Fredriksson is travelling home on a leave. He reminisce about an accident he caused as a 12-year old which killed a young girl, an event that has made him feel revulsion for death. Back home he meets Eva, a girl he fancies and they move together to Stockholm to start a life together.