Overview: In the village of Medela, the village elder Fritz Schmal is buried with great sympathy. Beforehand, Till goes with his father to his property to check on the stork on its new nest. When they join the funeral procession afterwards, the stork has just returned from Africa and joins her husband on the nest. So it comes as Grandad Schmal had predicted. The following flashback shows how it all began.
Overview: Alma Krause is the proud owner of a thoroughbred French bully. Even otherwise, she nurses and harbors several two- and four-legged friends in her apartment - just as one would expect from a veterinarian's widow. Her nephew Heinz, on the other hand, is kind of beaten. Not as for the love of animals, that would fit badly to a nascent vet, but for a small animal practice, as the blessed uncle operated, he seems to have no ambitions. A future as a "Bazillenscheuche" in the cowshed would like to spare him again Aunt Alma. And she takes her appropriate action.