Overview: Shy, gentle half-wit Dennis, whose only obsession is train-spotting, is released early on account of good behavior after a rape sentence. His parents who run a modest barbershop, skeptic André and Rita, desperately try to keep him out of girl trouble, but his victim's sister Barbara starts a hate campaign. After another girl reports abuse, Dennis is jailed and beaten black and blue daily. Barbara's boyfriend, lawyer Thomas Verelst, accepts to help 'pro deo' (no cost) and pleads that Dennis belongs in a mental institution.
Overview: Barents Sea, August 12th, 2000. During a Russian naval exercise, and after suffering a serious accident, the K-141 Kursk submarine sinks with 118 crew members on board. While the few sailors who are still alive barely manage to survive, their families push for accurate information and a British officer struggles to obtain from the Russian government a permit to attempt a rescue before it is late. But general incompetence are against all their efforts.
Overview: De Kampioenen are about to celebrate their 25th anniversary and want their long-lost original trainer to join them. Meanwhile, an old enemy is released from prison and enters a quest for revenge.
