Overview: The pop band Slavabody Disco Disco Boys, a fever among girls from all over Brazil, announces that it will play in Rio de Janeiro. Gabi, Manu and Ritinha will do everything they can to watch the show far from the city where they live.
Overview: After learning that China has left the jail and is seeking revenge, Romeo needs to get money to leave the country as soon as possible. Soon, Toin, Ray Van and Pilôra join forces to restore a summer camp to attract all kinds of young people.
