Overview: For years, Axel has cut off ties with his family, devastated by a tragedy for which he was made to bear responsibility. When the freighter on which he was cook stopped in his hometown, he decided to visit his mother, Françoise. It's a shock: she no longer recognizes him. Having Alzheimer's disease, Françoise now forgets whole sections of her life. Axel is the first of the siblings to disappear from his memory. Why him? What is he hiding behind this oversight? And while Ivan and Lucie have agreed to have her admitted in the center, Axel opposes it frontally and delays her departure to take care of her, despite the tensions. Between the mother and the son opens the face-to-face so long feared and yet necessary.
Overview: Wael, a former street child, makes a living from small scams with his adoptive mother and partner-in-crime Monique. When this unconventional duo swindles the wrong guy, Victor, an old acquaintance of Monique now in charge of a support organization for troubled teens, they have no choice but to become his interim secretary and educator in order to redeem themselves.
