Overview: Marie-Line is juggling between odd jobs to support her agoraphobic father. Despite the precariousness of their lifestyle, she remains a lively and cheerful young woman. Yet, after a series of unfortunate events, she is fired from her job and sentenced by a judge to a small penalty. A few days later, this very judge will be in a position to help her get back on track – a chance for Marie-Line but also the beginning of an unlikely friendship.
Overview: Lucie, 25, dreams of becoming a dancer, even though her birth disability confines her to a wheelchair. She applies for a talent show audition, but the judges' rejection shatters her hopes. Impulsively, she throws herself down the stairs, earning her a one-way ticket to the rehabilitation center. There, she meets Alexis, a former star dancer, who agrees to train her. Faced with an immeasurable number of obstacles, but driven by a lust for life, dreams, and extraordinary independence, will Lucie succeed in realizing her dream and becoming a professional dancer?