Overview: The crew aboard the Romano Fafard spaceship continues their mission. Captain Patenaude and his acolytes land on planet: Crème hydratante pour le visage soulage la peau sèche (moisturing cream for the face soothes dry skin!) in hopes of finding the ship’s probe, accidentally crashed, that they must have in order to move the Earthlings. Their search is in vain, but it leads them to the tyrannical Governor Supreme who rules the planet. Just when the governor is about to tell them where to find a new probe, there’s a terrible explosion. Will the captain and the Romano Fafard find a liveable planet where they can move six billion Earthlings? And if so, when?

Genres: Science Fiction Comedy Action Family

Overview: Four Anglo-Canadians and a New Yorker find themselves in a two-week long total French immersion program in the fictional, remote town of St-Isidore-du-Coeur-de-Jésus, tucked away somewhere in Northern Quebec. The place is perfect for total immersion since, according to the most recent census, 99% of the population is comprised of pure laine Quebeckers for the most part unilingual French, fervently nationalist, and all, save one person, named Tremblay.

Genres: Comedy

Overview: An eccentric teacher (Marie-Chantal Perron) causes children at her elementary school to change the way they look at themselves.

Genres: Comedy Drama Family

Overview: The oldest daughter of an impoverished Montreal family, Monique Sparvieri vows to find a way to get out of the ghetto in which she lives. Abandoned by Michael, the love of her life, Monique finds herself alone again when her second husband, Gaston, is sentenced to ten months in prison. While many other women her age are still dreaming of Prince Charming, Monique takes her own destiny in her hands. She and her new love, Gerald Simard, plan a series of bank robberies. Intoxicated by passion and success, Monique isn't afraid of anything and she wants to make sure that her children don't experience the same miserable upbringing as she did.

Genres: Drama