Overview: Greg is a police lieutenant; he must collect informations on eco-activists, infiltrating them for months. Myriam, a young free woman, is fighting to save a forest from the building of a dam. They meet and fall in love on the Zone. A beautiful life, a joy that Greg discovers, despite the risks of being unmasked. For each of them, time is short: soon everything will disappear.
Overview: Alex is an 18 year old young man. He has been a big fan of the Arthur and the Minimoys fantasy film saga for years. Then his group of friends suggests that he goes to the abandoned house where the film was shot. They are unaware that they are about to fall into a deadly plot.