Overview: Simon lives with his aging father Joseph in the south of France. When a massive wildfire devastates their tree-covered coastal region and as the warning siren reaches their home, the two must leave everything behind to escape. But the wind intensifies and the air fills with smoke as they get caught in a massive traffic jam with other evacuees while the fire is getting closer and closer. With ash soon falling like snow, the temperature rising and a menacing fire approaching, Simon must quickly find a way out to save himself and his weakened father.
Overview: Amani was 10 years old when he was separated from his mother Riziki after a traumatic night in Kinshasa. He was 20 when he arrived in Brussels to find her and continue his studies. Amani is haunted by the past. Riziki avoids talking about it as she now lives in a relationship with Raphaël. More passionate about art than his studies, Amani abandons them and drifts. Refusing to take the first step towards his mother, he flees the house and forms new friendships to end up under the wing of a car dealer. But his resentment turns against him, against the young woman he covets and ends up hindering the business of his new friends.